¢Ñ[º» »óǰÀº ºí·ç·¹ÀÌ(Blu-ray) µð½ºÅ© ÀÔ´Ï´Ù. DVDÇ÷¹À̾ ÄÄÇ»ÅÍÀÇ DVD ROM¿¡¼´Â Àç»ýÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.]
[Àü¿ë ºí·ç·¹ÀÌ Ç÷¹À̾ ±× ¿Ü ºí·ç·¹À̵ð½ºÅ©¸¦ ½ÇÇà ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡¿¡¼¸¸ ½ÇÇàÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.]
¢Ñ ¿ø Á¦ : Anchor 2022
¢Ñ ¿À µð ¿À : Çѱ¹¾î, English, ÀÚ¸·¾øÀ½
¢Ñ ÀÚ ¸· : Çѱ¹¾î, English, ÀÚ¸·¾øÀ½
¢Ñ ȸéºñÀ² : 1.85:1 1080P FULL-HD
¢Ñ »ó¿µ½Ã°£ : 111ºÐ
¢Ñ Áö¿ªÄÚµå : 3
¢Ñ »ó¿µµî±Þ : 15¼¼ÀÌ»ó°ü¶÷°¡
¢Ñ °¨ µ¶ : Á¤Áö¿¬
¢Ñ Ã⿬¹è¿ì : õ¿ìÈñ,½ÅÇϱÕ,ÀÌÇý¿µ
¡áÀÛǰ¼³¸í
-
»ý¹æ¼Û 5ºÐ Àü °É·Á¿Â ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» º¸µµÇØ ´Þ¶ó´Â Á¦º¸ ÀüÈ! ¿Ïº®ÇÑ ¾ÞÄ¿, ¸ðµç °ÍÀÌ Èçµé¸®´Â ºñ¹Ð°ú ¸Â¼´Â ¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯
<¾ÞÄ¿>´Â ¼º°øÇÑ ¿©¼ºÀÇ À̸éÀ» ±×·Áº¸°í ½Í´Ù´Â Á¤Áö¿¬ °¨µ¶ÀÇ »ý°¢¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. Ƽ²ø ÇÑ Á¡ ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â »îÀÌÁö¸¸ ±×µéÀÌ ±× ÀÚ¸®¿¡ °¡±â±îÁö °Þ¾úÀ» °æÀï°ú ºÒ¾È µî È·ÁÇÑ À̸鿡 ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀº Àǹ®ÀÇ Á¦º¸ Àüȸ¦ ¹ÞÀº ¸ÞÀÎ ´º½º ¾ÞÄ¿¸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯ÀÇ Åº»ýÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù.
»ý¹æ¼Û 5ºÐ Àü, ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» º¸µµÇØ´Þ¶ó´Â Á¦º¸ ÀüȰ¡ °É·Á¿À¸ç ½ÃÀ۵Ǵ <¾ÞÄ¿>´Â Á¦º¸ÀÚÀÎ '¹Ì¼Ò' ¸ð³àÀÇ ½Ã½ÅÀ» ¹ß°ßÇÑ ±×³¯ ÀÌÈÄ, '¼¼¶ó'¿¡°Ô ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö¸é¼ ±âÁ¸¿¡ º¸¾Ò´ø ÀϹÝÀûÀÎ ¹üÁË ½º¸±·¯¿Í´Â ´Ù¸¥ ±Ëµµ·Î ÁøÀÔÇÑ´Ù.
´Ù½Ã ãÀº »ç°Ç ÇöÀå¿¡¼ ¸¶ÁÖÄ£ Á×Àº Á¦º¸ÀÚÀÇ Á¤½Å°ú ÁÖÄ¡ÀÇ 'ÀÎÈ£'´Â Á¦º¸ÀÚ°¡ Á×±â Àü ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸¸³µ´ø »ç¶÷ÀÌÀÚ, °ú°ÅÀÇ ¼ö»ó½Àº »ç°ÇÀ¸·Î '¼¼¶ó'ÀÇ ÀǽÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â Àι°.
¿©±â¿¡ ¾ö°ÝÇÏ°Ô µþ '¼¼¶ó'ÀÇ ´º½º¸¦ ¸ð´ÏÅÍÇÏ¸ç ½Ç¼ö¸¦ À§·ÎÇϱâ´ÂÄ¿³ç ´õ¿í ¸ô¾ÆºÙÀÌ¸ç ºÒ¾ÈÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¾ö¸¶ '¼ÒÁ¤'±îÁö. '¼¼¶ó'´Â Çѹߦ¾¿ ºñ¹Ð¿¡ ´Ù°¡¼³¼ö·Ï ´õ Å« °øÆ÷¿Í ¸Â´Ú¶ß¸°´Ù.
À̸íó·³ ±Í¿¡ ´Þ¶óºÙÀº Á¦º¸ÀÚ '¹Ì¼Ò'ÀÇ "±× »ç¶÷ÀÌ Á¦ µþÀ» Á׿´´Ù°í¿ä"¶ó´Â ¸»¿¡ '±× »ç¶÷'ÀÇ ½Çü¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹Ì½ºÅ͸®°¡ ÁõÆøµÇ°í, '¼¼¶ó'ÀÇ Èçµé¸®±â ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀÏ»ó ¼ÓÀ¸·Î ±í¼÷ÀÌ µé¾î¿À´Â 'ÀÎÈ£'ÀÇ Á¸Àç´Â ¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯ÀÇ ±äÀå°¨À» ²ø¾î¿Ã¸°´Ù. '¼¼¶ó'°¡ º¸´Â ȯ¿µ°ú '¼ÒÁ¤'°ú '¼¼¶ó'ÀÇ ÁÖº¯¿¡ ÀϾ´Â ±âÀÌÇÑ Àϵé, º¸ÀÌ´Â °Ô ´Ù°¡ ¾Æ´Ñ °¨´çÇϱâ Èûµç Áø½Ç ¼ÓÀ¸·Î °¡´Â '¼¼¶ó'ÀÇ Çà·Î´Â »õ·Î¿î À̾߱â, ±äÀåÀ» ³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ½º¸±·¯ÀÇ ¼½ºÆæ½º¿Í ¹Ì½ºÅ͸®ÀÇ È£±â½ÉÀ» µ¿½Ã¿¡ ÃæÁ·½ÃŰ´Â °ü¶÷ °æÇèÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù.
´©±¸¿¡°Ô³ª '±× »ç¶÷'Àº ã¾Æ¿Â´Ù! ºÒ¾È, ÁýÂø, °¹Ú ±×¸®°í °øÆ÷±îÁö! »ç°Ç µÚ ¼û°ÜÁø Ãæ°ÝÀû Áø½Ç°ú ºñ¹ÐÀ» ¸Â´Ú¶ß¸®´Â Èï¹Ì·Î¿î ¿©Á¤
<¾ÞÄ¿>ÀÇ ¹ß´ÜºÎ, '¼¼¶ó'ÀÇ ÀÏ»óÀº ¿Ïº®ÇØ º¸ÀδÙ. ¾ö¸¶ÀÎ '¼ÒÁ¤'ÀÌ ¾ÆÄ§À» ì°ÜÁÖ°í, ²Ä²ÄÇÏ°Ô Àü³¯ ´º½º ¸ð´ÏÅͱîÁö ÇØ ÁØ´Ù. ±×·¯³ª, ±¸°üÀÇ ÅÖ ºó ºÐÀå½Ç·Î ÇâÇØ È¥ÀÚ ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ¿¬½ÀÇϰí, °Å¿ï ¼Ó ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼¿¡¼ ¾ðÁ¦ »ý°åÀ»Áö ¸ð¸¦ ÈäÅ͸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â '¼¼¶ó'ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹¦ÇÑ ºÒ¾ÈÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ±äÀåÀ¸·Î °ïµÎ¼ ÀÖ´Â '¼¼¶ó'ÀÇ ¸ð½À, ±× ÇѰ¡¿îµ¥·Î ºÒ¾¦ Á¦º¸ÀÚÀÇ ÀüȰ¡ °É·Á¿À°í, ±× ¼ø°£ºÎÅÍ ¾ðÁ¦ ¸ÞÀÎ ¾ÞÄ¿¿¡¼ ¹Ð·Á³¯Áö ¸ð¸¥´Ù´Â ±Ù¿øÀûÀÎ ºÒ¾ÈÀ» °¡Áø '¼¼¶ó'ÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®ÀÇ ½Çü¸¦ ÇâÇÑ À§ÇèÇÑ ¿©Á¤ÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. Á÷Á¢ ÃëÀçÇÑ Æ¯Á¾À» Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø¾î, »ç°ÇÀÇ Áø»ó¿¡ °¹ÚÀûÀ¸·Î ¸Å´Þ¸®´Â '¼¼¶ó'¿Í À̸¦ ºÎÃß±â´Â ¾ö¸¶ '¼ÒÁ¤'Àº ±ØÀÇ ¹Ðµµ¸¦ ´õ¿í ¹Ð¾î ¿Ã¸®°í, 'À±¹Ì¼Ò'ÀÇ Á×À½ÀÇ Áø½ÇÀ» Áã°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ¹Ï°í ã¾Æ°£ Á¤½Å°ú ÁÖÄ¡ÀÇ 'ÀÎÈ£'´Â "Ȥ½Ã ¾Ð´Ï±î? '±× »ç¶÷'ÀÌ Á¤¼¼¶ó¾¾¿¡°Ôµµ ã¾Æ¿ÃÁö"¶ó´Â ¸»·Î '¼¼¶ó'ÀÇ ºÒ¾ÈÀ» °íÁ¶½ÃŲ´Ù.
<¾ÞÄ¿>´Â ÁÖÀΰø '¼¼¶ó'°¡ »ç°ÇÀ» ÆÄ°íµé¸é¼, »ç°ÇÀÇ ½Çü¿¡ ´Ù°¡¼³¼ö·Ï ¼¼È÷ º¯ÈÇØ °¡´Â ½É¸®. ±×¸®°í ±× °úÁ¤¿¡¼ '¼¼¶ó'°¡ ´À³¢´Â °øÆ÷¸¦ ¼¶¼¼ÇÏ°í ¿¹¹ÎÇÏ°Ô µû¶ó°£´Ù. Áø½ÇÀÌ µå·¯³¯¼ö·Ï ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ´Â '¼ÒÁ¤'°ú '¼¼¶ó' »çÀÌ ±×¸®°í '±× »ç¶÷'À» ã´Â ¿©Á¤ÀÇ Á¶·ÂÀÚÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é »ç°Ç µÚ¿¡ µµ»ç¸° '±× »ç¶÷' ÀÚ½ÅÀÎÁö, Àǽɽº·¯¿î Çൿ°ú ¸»·Î ÀϰüÇÏ´Â 'ÀÎÈ£'´Â ¹Ì½ºÅ͸®¸¦ ±Ø´ëÈÇϸç '¼¼¶ó'¿Í °ü°´À» µ¿½Ã¿¡ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºñ¹Ð°ú Áø½Ç ¼ÓÀ¸·Î ²ø¾îµéÀδÙ. ¶§·Ð È¸é °¡µæÇÑ ºÒ±æÇÑ ±â¿îÀ¸·Î, ¶Ç ´Ù¸¥ Àå¸éµé¿¡¼± ¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯ÀÇ ±äÀå°¨À¸·Î. <¾ÞÄ¿>´Â Áø½Ç°ú ¸¶ÁÖÇϱâ±îÁö '¼¼¶ó'°¡ °Þ´Â ´Ùä·Î¿î °¨Á¤ÀÇ µî°í¼±À» ÀÔüÀûÀ¸·Î ±×·Á³»¸ç ³¡±îÁö ´«À» ¶¿ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù.
õ¿ìÈñ, ¾ÞÄ¿°¡ µÇ´Ù! ¸ÞÀÎ ´º½ºÀÇ ¾ÞÄ¿°¡ µÇ±â À§ÇÑ Æ¯ÈÆ! ¾ÞÄ¿·Î¼ ¿Ïº®ÇÒ¼ö·Ï, ±äÀå°¨ ¶ÇÇÑ °íÁ¶µÇ´Ù!
"¿©·¯ºÐ¾È³çÇϽʴϱî. YBC 9½Ã ´º½ºÀÔ´Ï´Ù" 'Á¤¼¼¶ó' ¾ÞÄ¿ÀÇ ¿ÀÇÁ´× ¸àÆ®°¡ ³ª°¡´Â ¼ø°£, °ü°´ÀÌ Ãµ¿ìÈñ°¡ ÇÑ ¹æ¼Û±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¾ó±¼ÀÎ ¸ÞÀÎ ¾ÞÄ¿¶ó´Â »ç½ÇÀ» ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °Í. '¾ÞÄ¿'ÀÇ Å¸ÀÌÆ²·ÑÀ» ¸ÃÀº õ¿ìÈñÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¹Ì¼ÇÀ̾ú´Ù. "µÉ ¶§±îÁö ¸¸µé¾îº¸ÀÚ"´Â ½ÉÁ¤À¸·Î Áغñ¿¡ ÀÓÇÑ Ãµ¿ìÈñ´Â ¹ß¼ººÎÅÍ ´Ù¸¥ ¾Æ³ª¿î½ÌÀÇ ¼¼°è·Î ÁøÀÔÇϱâ À§ÇØ ¿ì¼± ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´º½º¸¦ ¸¹ÀÌ µè°í µû¶ó ÇÏ´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ KBS Ãâ½ÅÀÇ ±è¹ÎÁ¤ ¾Æ³ª¿î¼ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÏ·ç 4½Ã°£¾¿ ¹Ýº¹Çؼ ´º½º ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ Àд ¹ýÀ» ¹è¿ì°í, ¼ö¾÷ ³»¿ëÀ» ³ìÀ½Çϰí, ¶ÇÇÑ º°µµ·Î ±è¹ÎÁ¤ ¾Æ³ª¿î¼°¡ ³ìÀ½ÇØ ÁØ ¿ø°í¸¦ ¿Ü¿ì´Ù½ÃÇÇ ÇÒ Á¤µµ·Î ûÃë¿Í ³ìÀ½, ºñ±³, ±³Á¤À» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ¿¬½ÀÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ¿Ïº®Çß´ø ¾ÞÄ¿¿¡°Ô ¹Ì¼¼ÇÑ ±Õ¿ÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â ¼ø°£, ±äÀåÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ÁöÁ¡ÀÇ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇϱâ À§Çؼ "ÃÖ´ëÇÑ »ç½ÇÀûÀÏ °Í"À̶ó´Â õ¿ìÈñÀÇ ¿øÄ¢Àº Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â °úÁ¦¿´´Ù.
¶Ç·ÇÇÑ ¹ß¼º°ú µñ¼ÇÀ» ³Ñ¾î, ÀÚ¼¼¿Í ÀÇ»ó ¶ÇÇÑ Áß¿äÇÑ Áغñ °úÁ¤À̾ú´Ù. ¹ßÀ½ ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ, Àڽۨ°ú ´ç´çÇÔÀ» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î ¾ÞÄ¿ÀÇ »ý¸íÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ¿Ïº®ÇÑ ´ëĪÀ» À¯ÁöÇØ¾ß Çß°í, ÀÇ»ó ¶ÇÇÑ ´ëĪÀûÀÎ ÀÚ¼¼ À¯Áö¿¡ µµ¿òµÇ´Â ÀÇ»óµé·Î ÁغñÇß´Ù. Ãâ±ÙÇÒ ¶§ÀÇ º¹Àå°ú ´º½º¸¦ ÁøÇàÇÒ ¶§ÀÇ º¹ÀåÀÇ Â÷ÀÌ °°Àº Á¡µµ ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ½Å°æ ¾´ ºÎºÐ. ÀÌ °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ õ¿ìÈñ´Â "½Ã¼± ó¸®¿Í ÀÚ¼¼µµ ¹ß¼º ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇß´Ù. ½Å·Ú°¨À» ÁÖ¸é¼ Àü´Þ·Âµµ ³ô¾Æ¾ß Çϱ⿡ ¾î¶² ƲÀ» °®Ãß°í ¿¬±â¸¦ ÇØ¾ß ÇØ¼ »ý°¢º¸´Ù ´õ Èûµé¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª ´º½º ½ºÆ©µð¿À Àå¸éÀ» Âï´Â µ¿¾È ÇöÀå¿¡ »óÁÖÇÑ ±è¹ÎÁ¤ ¾Æ³ª¿î¼´Â "¾Æ³ª¿î¼ ÈĹèµéµµ °¡¸£ÃÄ ºÃÁö¸¸, Á¤¸» ½Àµæ·ÂÀÌ ºü¸£´Ù. ±×¸®°í, µ¥½ºÅ©¿¡ ¹¹°¡ ³õ¿©ÀÖ´ÂÁö, ÇÁ·ÒÇÁÅͱîÁöµðÅ×ÀÏÇÏ°Ô ½Å°æ ¾²´Â °É º¸¸é¼ ÀÌ·¡¼ ¹Ï°í º¸´Â ¹è¿ì±¸³ª ½Í¾ú´Ù. õ¿ìÈñ ¾¾´Â ¸ÞÀÎ ¾ÞÄ¿°¡ ¸Â´Ù"¶ó°í ÇÒ Á¤µµ·Î ¸ðµç ¸é¿¡¼ ÇÕ°ÝÁ¡À» ¹Þ¾Ò´Ù.
ºí·ç·¹ÀÌ·Î ¸¸³ª´Â <¾ÞÄ¿>
55ºÐÀÇ º¸³Ê½º ¿µ»ó ¼ö·Ï
½ºÅ©¸°¿¡¼ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø »èÁ¦Àå¸éµé
°¨µ¶, ÁÖ¿¬¹è¿ìµéÀÇ ¿µÈ ¼Ó ºñÇÏÀÎµå ¼ö´Ù, À½¼ºÇؼ³!
¿µÈ <¾ÞÄ¿> ºí·ç·¹ÀÌ´Â 1.85:1 1080P FHD ¿µ»ó°ú 5.1 DTS-HD ¿Àµð¿À¸¦ ¼ö·ÏÇØ ºí·ç·¹ÀÌ Æ¯À¯ÀÇ ÃʰíÈÁú°ú »ý»ýÇÑ DTS-HD ¿Àµð¿ÀÀÇ ½ºÆåÀ» ¸ðµÎ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±äÀå°¨À» ÀھƳ»´Â ½º¸±·¯ Àå¸éµé¿¡¼´Â ƯÈ÷ ±× ¿Àµð¿ÀÀÇ Áñ°Å¿òÀÌ ¹è°¡ µÈ´Ù
°¨µ¶°ú ¹è¿ìµéÀÌ Âü¿©ÇÑ À½¼ºÇؼ³Àº Á¤Áö¿¬ °¨µ¶°ú ÁÖ¿¬¹è¿ì õ¿ìÈñ,½ÅÇÏ±Õ ¹è¿ì°¡ Âü¿©ÇØ ¿µÈ Á¦ÀÛ µÞÀ̾߱âµéÀ» ¼³¸íÇÏ°í ¿¡ÇǼҵåµé¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇÑ´Ù. º»Æí°ú ÇÔ²² °¨»óÇÏ¸é »ö´Ù¸¥ ¿µÈ °¨»óÀÇ ½Ã°£À» Á¦°øÇÑ´Ù.
ºí·ç·¹ÀÌ¿¡¼ Ãß°¡µÈ º¸³Ê½º ¿µ»óÀ¸·Î Á¦°øµÇ´Â ´ëº» ¸®µù°ú »èÁ¦ Àå¸éµéµµ ¿µÈ ÆÒµé¿¡°Ô´Â ¹Ý°¡¿î º¸³Ê½º ¿µ»óÀÌÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ´Ù¸¥ Á¦ÀÛ ¸ÞÀÌÅ· ¿µ»óÀº ¿µÈ ÃÔ¿µ ¿¡ÇǼҵå¿Í ÇöÀåÀ» ±×´ë·Î »ý»ýÇÏ°Ô ¿Å°Ü ³õÀº ÃÖ´ëÇÑ °¡°øÀÌ ¾ø´Â ³¯ °Í ±×´ë·ÎÀÇ ¿µ»óÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ƯÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ, ºí·ç·¹ÀÌÀÇ Æ¯º°ÇÑ Ãʵµ ÇÑÁ¤À¸·Î ¼ö·ÏµÇ´Â Æ÷½ºÅÍ ¿±¼ 3Á¾ SET Áß,ÀϺΠ¼ö·®Àº °¨µ¶,¹è¿ì(õ¿ìÈñ,½ÅÇϱÕ)ÀÇ Ä£ÇÊ ½ÎÀÎ ¿±¼ 1Á¾ÀÌ ·£´ý(¼ö·® ÇÑÁ¤)À¸·Î Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î ´õ¿í ¼ÒÀå°¡Ä¡¸¦ µå³ôÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡á µð½ºÅ© ±¸¼º
* ¿µÈ½ÃÀÛ (111:27)
* ºÎ°¡¿µ»ó (55:16)
- ´ëº» ¸®µù (05:53)
- °í»ç ½ºÄÉÄ¡ (06:32)
- ¾ÞÄ¿ÀÇ ½ÃÀÛ (05:33)
- ¾ÞÄ¿ÀÇ ÇöÀå (32:21)
- »èÁ¦ Àå¸é (04:18)
+ ¸ðµÎ º¸±â
+ S#28
+ S#33
+ S#46
- CG Àå¸é ºñ±³ (00:39)
* Àå¸é¼±ÅÃ
* ¼³Á¤
- AUDIO
>Çѱ¹¾î5.1 DTS-HD MA
>°¨µ¶,¹è¿ì À½¼ºÇؼ³
(Á¤Áö¿¬ °¨µ¶, õ¿ìÈñ,½ÅÇϱÕ)
- SUBTITLES
Çѱ¹¾î, English, ÀÚ¸·¾øÀ½