☞ 원 제 : Chocolat, 2015
☞ 오 디 오 : Dolby Digital 5.1 프랑스어
☞ 자 막 : 한글
☞ 화면비율 : 1.85:1 Anamorphic Widescreen
☞ 상영시간 : 본편 109분
☞ 지역코드 : 3
☞ 디스크 구성
* 영화시작 (109:13)
* 자막설정
- 음성 : 프랑스어 돌비디지털5.1
- 자막선택 : 한글 / 자막없음
* 장면선택
* 예고편
* 서플먼트 내용은 제작사의 사정상 변경, 추가 또는 삭제 될 수 있습니다. *
- ABOUT MOVIE 1 -
꿈과 예술의 도시 파리를 사로잡은 두 광대의 환상적인 실화!
뤼미에르 형제의 영화 속 실제 주인공
프랑스 역사상 가장 센세이션을 일으킨 콤비 쇼콜라-푸티트
프랑스 역사상 가장 센세이션했던 예술가 콤비의 실화를 그린 영화 <쇼콜라>는 벤쿠버국제영화제를 비롯한 유수의 영화제에 공식 초청됨과 동시에 “환상의 무대!”(L'EXPRESS), “진정한 즐거움을 담은 기분 좋은 영화!”(LE PARISIEN), “빛나는 두 배우가 빚어낸 완벽한 연금술!”(FEMME ACTUELLE) 등 뜨거운 찬사를 이끌어내며 국내 개봉 전부터 화제를 모았다. 또한 전 세계 흥행 신드롬을 일으킨 감동 실화 <언터처블: 1%의 우정>을 통해 프랑스 국민배우로 떠오른 오마 사이가 ‘쇼콜라’로 열연을 펼쳐 그의 새로운 대표작으로 일찌감치 지목되었으며 찰리 채플린의 외손자이자 ‘프랑스의 아카데미’라 불리는 세자르영화제 신인남우상에 지목된 제임스티에레가 ‘쇼콜라’의 파트너 ‘푸티트’ 역을 맡아 환상적인 연기 호흡을 선보였다.
뤼미에르 형제의 영화 속 주인공, 검은 피부를 가진 프랑스 최초의 광대 ‘쇼콜라’와 그의 파트너 ‘푸티트’의 실제 이야기를 다뤘다는 점은 영화 <쇼콜라>가 전세계의 주목을 받았던이유다. 영화 <쇼콜라>의 주인공이자 실제 모델인 ‘쇼콜라’는 쿠바에서 흑인 노예로 태어났지만 프랑스로 건너와 백인 광대 ‘푸티트’와 서커스 무대에 선 후, 15년 동안 어마어마한 인기와 성공을 거둔다.
‘쇼콜라’를 연기한 프랑스 국민배우 오마 사이는 “노예로 태어나서 파리의 무대에 선 예술가의 삶은 믿기 힘든 궤적이다. 그의 놀라운 이야기와 재능이 알려지기를 원했다”며 작품에 출연하게 된 계기를 밝혔다. 이처럼 프랑스 역사상 가장 놀랍고 센세이션한 두 콤비의 이야기는 필름 카메라의 발명가이자 영화의 탄생을 알린 뤼미에르 형제의 흑백 필름 ‘쇼콜라와푸티트의 시소 의자’에서도 살아숨쉬고 있다.
<쇼콜라>DVD는 19세기 말 파리를 들썩이게 한 두 남자의 운명 같은 만남과 기적의 무대를 고스란히 재연한 환상적인 영상과 오디오로 파리의 황금빛 무대그 현장으로 영화 팬들을 안내한다.
- ABOUT MOVIE 2 -
오마 사이,제임스티에레의 완벽한 호흡
프랑스 최고의 인기 배우와 혈통을 거스를 수 없는 찰리 채플린의 외손자
영화 <쇼콜라>는 더할 나위 없이 완벽한 캐스팅으로 영화 팬들의 호평을 얻었다. 연출을 맡은로쉬디젬 감독은 “‘쇼콜라’와 오마 사이는 웃음과 기쁨을 중심에 둔 같은 열정과 성품을 공유한다. 게다가 오마 사이는 프랑스 출신에서 세계적인 무비스타가 된 첫 번째 흑인이다. ‘쇼콜라’처럼 그는 한계를 깬 인물이다. 또한 극중 ‘쇼콜라’처럼 오마 사이는 혼혈 부부로 살았다. ‘쇼콜라’ 역에 오마 사이 이외에 다른 배우는 상상할 수 없다”며 실제 배우와 극중 역할에 대한 흥미로운 평행선을 언급함은 물론, 오마 사이가 연기를 대하는 태도에 대해 아낌없는 찬사를 보냈다. 오마 사이는 <언터처블: 1%의 우정>, <웰컴, 삼바>에서 유쾌하고 긍정적인 에너지를 표현해냈다면 <쇼콜라>의 ‘쇼콜라’ 역을 통해 조금 더 묵직해진 감정 연기를 훌륭히 소화해 내며 또 한 번 인상적인 필모그래피를 남겼다.
제작진은 ‘푸티트’ 역의 배우 캐스팅에 대중들에게 친근하면서도 오마 사이와 잘 어울릴 수 있는 사람이 누구인지 먼저 생각했다고 한다. ‘푸티트’의 캐릭터는 희극에 대한 기초 지식이 있는 '인사이더'가 필요한 역이란 걸 금방 파악했고 “서커스의 세계를 잘 알면서 영화에서 보여줄 서커스 공연들을 직접 창작하고 지휘할 수 있는 배우는 제임스티에레밖에 없다고 생각했다”며제임스티에레를 ‘푸티트’로 낙점하게 된 이유를 밝혔다. 수십년 동안 서커스 무대와 극단을 오르내리며 삶 자체가 예술이었던 베테랑 희극인인제임스티에레는 서커스, 마임, 몸짓 언어에 대한 지식이 풍부했다. 제작진은 “제임스티에레는 마치 ‘푸티트’의 실제 삶과 똑같았다”며 작품 속 캐릭터의 모습이 배우의 일부라는 점에 대해 이야기했다. 자신의 삶으로부터 비롯된 실감나는 연기는 캐릭터와 작품을 더욱 풍성하게 만들었고, <쇼콜라>를 통해 오직 제임스티에레만이 보여줄 수 있는 새로운 캐릭터가 탄생한 것으로 알려져 관객들의 기대감을 최고조에 이르게 한다.
- ABOUT MOVIE 3 -
파리의 눈부신 황금빛 무대로 초대한다!<쇼콜라> DVD
전설이 된 역사를 영화로 되살리다!감동적이고 아름다운 서커스 무대!
영화 <쇼콜라> DVD는 1.85:1 아나몰픽와이드스크린의 16:9 TV에 딱 맞는 비율의 화면과 5.1 채널 오디오를 제공한다.마치,안방극장에서 19세기 프랑스의 화려한 서커스단의 무대를 지켜보는 것과 같은 실감나는 영상과 오디오를 DVD를 통해 체험할 수 있다.영화 <쇼콜라> DVD는 전설이 된 실화를 현존하는 최고의 명배우들의 연기와 함께 감상할 수 있는 기회를 제공할 것이다.
