DVD -1
제 1막
보너스

DVD -2
제 2막

리카르도 무티 [마술피리](2DVD)
2006년 잘츠부르크 페스티벌에서 공연된 모차르트 오페라 마술피리를 2장의 DVD로 만나다

탁월한 모차르트 해석의 리카르도 무티 지휘, 빈 필하모닉, 피에르 아우디의 환상적인 무대
자라스트로 역의 르네 파페 등 최고의 캐스팅

메이킹, 인터뷰의 보너스와 한글자막, 한글해설 제공
오페라의 에덴동산

<마술피리>는 즐겁고 꾸밈없는 이야기로 보통 사람들도 좋아할 수 있고 명석한 비평가도 그 심오함을 마음껏 탐구할 수 있다. 기본적으로 모차르트와 쉬카네더(오페라단을 이끌었고, 첫 번째 파파게노였으며, 대본을 썼다)는 정교한 음악과 간결한 특성으로 구체화되는 모험 신비극을 창조했다. 두 젊은이는 서로 다른 자신의 운명을 발견하고 험난한 고난을 뚫고 각자의 완벽한 배우자를 찾는다. 그것은 마치 스티븐 스필버그의 영화와 같다. 그리고 비록 그 마법이 사실이 아니더라도 영화에서처럼 극장의 마법도 똑같은 기능을 한다. 그것은 우리가 방심할 수 없는 어려움을 지나게 하며, 인간의 창의력과 상상력을 반영한다.
2006년 7월 잘츠부르크에서 공연된 피에르 아우디의 암스테르담 연출은 최고의 크리스마스 연극을 보는 듯하다. 네덜란드 화가인 카렐 아펠의 디자인은 아프리카 부족과 애들 장난감 가게의 혼합을 보는 듯하다. 시작에서 두 개의 거대한 뱀은 영웅 타미노를 위협한다. 이어서 우리는 바퀴 달린 받침을 가진 기묘한 동물들과 파파게노가 타고 나오는 서커스 어릿광대용 자동차를 만나게 된다. 의상은 동화의 환상을 암시한다. 특히 화려한 볼거리를 제공하는 밤의 여왕이 그렇다. 무대 위에서는 줄에 매달린 곡예사가 공중제비를 넘는다. 이것은 우리에게 파파게노가 여왕을 위해 새를 잡아주는 새잡이라는 사실을 상기시킨다. 더욱 중요한 것은 아프리카 신들의 조각일 것이다. 무대 도처에 정글의 식물들이 있다. 아이들의 그림책이 서 있는 것도 인상적이다.
<마술피리>의 세계는 일상생활을 그리고 있지 않다. 이것은 종종 동심의 세계와 같고 서커스와 같은 놀라움을 뒤섞는다. 아우디 특유의 개성 있는 연출은 기본적인 행동 원칙을 수천 년 전의 뿌리와 함께 제시한다. 이 오페라는 또한 18세기 유럽의 계몽주의와 이성의 철학을 반영한다. 이것들이 모차르트의 천재성과 무결점의 음악 언어를 발휘하도록 했다. 그리고 그는 그 안에서 더 나은 미래에 대한 꿈을 꿀 수 있었다. 아우디의 <마술피리>는 오페라의 에덴동산이다. 청중은 그 안에서 지식의 나무 열매를 맛보도록 초대받는다. 그러나 여기에 뱀은 없다. 오페라의 시작과 더불어 처치되기 때문이다.
모차르트는 극장의 천재였다. 그의 오페라 등장인물은 모두 인상적이고, 적절한 위치에 배치되며 놀랍도록 참신하다. 그는 셰익스피어와 같이 여러 군상의 인물을 그려낸다. 그들이 부르는 멜로디는 내면의 비밀을 즉각적으로 끌어낸다. 어려운 순간에 우리 친구들을 돕기 위해 마법과 같이 나타나는 세 소년이나 처음에 타미노를 구하는 세 여인들과 같은 그룹의 등장인물도 훌륭하게 차별화된다.
그러나 모차르트는 중요 등장인물의 진정한 동기에 대해 우리가 끊임없이 생각하게 한다. 밤의 여왕은 지옥의 아내이자 어머니인가 아니면 부당한 취급을 받는 여인인가? 민주적인 방식으로 이 세계를 다스리는 듯한 철학자요 교주인 자라스트로는 선의 표상인가 악의 화신인가? 모차르트는 입단 시험의 원칙에 대한 타미노의 즉각적인 순응을 높이 사고 있는가? 또는 파파게노가 옳다고 생각할까? 그렇지 않으면 이 원칙들이 모두 바보 같다고 생각할까? 파파게노는 우리가 좋아하는 인물이고 사실 우리 대부분과 같은 모습이다. 타미노는 좀 잰 체하는 인물이며 공무원 같은 유형이다. 모차르트는 그를 더 좋은 사람인 것처럼 만든다. 왜냐하면 그는 파미나를 향한 깊은 감정을 보이고, 그녀가 타미노가 더 이상 자신에게 관심 없다고 생각하고 절망하고 괴로워하는 모습을 동정하기 때문이다. 모차르트의 “고귀한” 인물들은 여기서 진지한 선율로 표현된다. 이는 그들이 우리가 위험에 처했을 때 필요한 사람들임을 암시한다. 그러나 초고역의 목소리로 우리를 짜릿하게 하는 밤의 여왕은 히스테릭한 경고를 주는 사람이며 뭔가 단추를 잘못 눌렀음에 틀림없다. 세 여인이 보여준 파미나의 사진을 보고, 벌 받는 파파게노와 함께 타미노가 시작한 모험은 뚜껑이 열리면서 원래 설명과는 전혀 다른 것이었음이 드러난다. 그러나 인생이 그렇듯이 열어 보기 전에는 결코 그 내용을 짐작하지 못할 것이다.
Tom Sutcliffe
번역: 정준호