¢Ñ ¿ø Á¦ : Colette
¢Ñ ¿À µð ¿À : ¿µ¾î µ¹ºñµðÁöÅÐ5.1
¢Ñ ÀÚ ¸· : Çѱ¹¾î,¿µ¾î
¢Ñ ȸéºñÀ² : 2.35:1¾Æ³ª¸ôÇÈ ¿ÍÀ̵彺ũ¸°
¢Ñ »ó¿µ½Ã°£ : 112ºÐ
¢Ñ Áö¿ªÄÚµå : 3
¢Ñ »ó¿µµî±Þ : 15¼¼°ü¶÷°¡
¢Ñ °¨ µ¶ : ¿ö½Ã¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå
¢Ñ Ã⿬¹è¿ì : Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®, µµ¹Ì´Ð ¿þ½ºÆ®
¡á ÀÛÇ°¼³¸í
Who is ¡®COLETTE¡¯?
½Ãµµ´Ï °¡ºê¸®¿¤ ÄÝ·¹Æ®
(Sidonie-Gabrielle Colette, 1873.01.28 ~ 1954.08.03)
º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡, ¿ÏÆÇ ºê·£µå, À¯Çà ½ºÅ¸ÀÏ, ¹«´ë À§ ½ºÅ¸
½Ã´ë¸¦ À̲ø¾ú´ø ÃÖÃÊÀÇ ¡®¾ÆÀÌÄÜ¡¯
19¼¼±â ¸»¿¡¼ 20¼¼±â ÃÊ¿¡ °ÉÃÄ ¹®È¿Í ¿¹¼úÀÌ ²ÉÇǾú´ø ÇÁ¶û½º º§¿¡Æ÷Å©(Belle Epoque) ½Ã´ëÀÇ Á¤Á¡À̾ú´ø »ì·Õ »ç±³°è¿¡´Â ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¼¿·¯ºê¸®Æ¼ Ä¿ÇÃÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ÇÊ¸í ¡®Àª¸®¡¯·Î ºÒ·È´ø ¡®¾Ó¸® °íƼ¿¡ºô¶ó¸£¡¯(Henry Gauthier-Villars)¿Í ¡®½Ãµµ´Ï °¡ºê¸®¿¤ ÄÝ·¹Æ®¡¯(Sidonie-Gabrielle Colette, ÀÌÇÏ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯) ºÎºÎ. À¯¸íÇÑ Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÌÀÚ ´Ù¼öÀÇ È÷Æ®ÀÛÀ» ¹èÃâÇÑ ÀÛ°¡¿´´ø ¡®Àª¸®¡¯¿Í Ÿ°í³ ¸Å·ÂÀ¸·Î ´ëÁßÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ Ä¿ÇÃÀº ƯÈ÷ ¡®Àª¸®¡¯ÀÇ À̸§À¸·Î ¹ßÇ¥µÈ ¼Ò¼³ [Ŭ·Îµò] ½Ã¸®Áî°¡ º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿À¸£¸ç ½Åµå·Ò¿¡ °¡±î¿î Àα⸦ ¾ò°í ºÎ¿Í ¸í¿¹¸¦ ´©¸®°Ô µÈ´Ù. ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰø ¡®Å¬·Îµò¡¯ÀÇ À̸§À» µý °¢Á¾ »óÇ°µéÀÌ ºÒƼ³ª°Ô ÆÈ·Á³ª°¬À¸¸ç, ¼Ò¼³ÀÌ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ ÇÐâ½ÃÀýÀ» ¸ðƼÇÁ·Î Çß´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸ç ±×³àÀÇ ÆмÇ, Çì¾î½ºÅ¸ÀϱîÁö À¯ÇàÀ» Ÿ°Ô µÈ´Ù.
³î¶ó¿î ¿µÇâ·ÂÀ¸·Î ÇÁ¶û½º Àü¿ªÀÇ Æ®·»µå¸¦ À̲ø´ø ÀÌ ¼¿·¯ºê¸®Æ¼ Ä¿ÇÃÀº ¼¼»óÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô ÇÒ ½ºÄµµéÀÇ ÁÖÀΰøÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¹Ù·Î Àα⠽ø®Áî [Ŭ·Îµò]ÀÇ ÁøÂ¥ ÀÛ°¡°¡ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¿´´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ³±â ¶§¹®. ¿©¼º ÀÛ°¡ÀÇ À̸§À¸·Î Ãâ°£µÈ Ã¥ÀÌ Àü¹«Çß´ø ½Ã´ë¿¡ ³²ÆíÀÇ ¡®À¯·É ÀÛ°¡¡¯·Î »ì¾Ò´ø ±×³à°¡ ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»´Â ¿ë±â ÀÖ´Â ¼±ÅÃÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÛÀº ½Ã°ñ ¸¶À» Ãâ½Å ¼Ò³à¿¡¼ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡, À¯ÇàÀ» ¼±µµÇÏ´Â Æ®·»µå¼¼ÅÍ, ¼º°øÇÑ ºê·£µå »ç¾÷°¡·Î °Åµì³ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ Å¸°í³ Àç´É°ú ³ÑÄ¡´Â ¸Å·ÂÀ» ³²ÆíÀÇ ±×´Ã ¼Ó¿¡ µÎ±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ÀÌÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À¸·Î ¡º¹æȲÇÏ´Â ¿©ÀΡ», ¡ºÁöÁö¡», ¡º¿©¸í¡» µîÀÇ ¼Ò¼³ ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÇÑÆí ¹ÂÁöÄà ¹è¿ì, ¾È¹«°¡, ´í¼, ¿¬±Ø ¿¬Ãâ°¡·Î¼ ´Ù¹æ¸é¿¡ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»´Â ¾ÆƼ½ºÆ®·ÎÀÇ »îÀ» »ì¾Ò´Ù. ƯÈ÷ Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã¿¡´Â ÀüÀïÀÇ Âü»óÀ» ¾Ë¸®´Â º¸µµ±âÀڷεµ È°¾àÇÏ´Â ³²´Ù¸¥ Çຸ¸¦ º¸ÀÌ¸ç ¼ö¸¹Àº Àç´É ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÇ ·Ñ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯´Â ¡°ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿µ±¤¡±, ¡°¿ì¸®µéÀÇ ÄÝ·¹Æ®¡±·Î ºÒ·ÈÀ¸¸ç, ÇÁ¶û½º ÄáÄí¸£ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ȸ¿ø ¹× ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿¹¼ú°¡·Î¼ÀÇ ¼ºÃ븦 »çȸÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº ù ¹ø° ¿©¼ºÀ¸·Î¼ ±×³àÀÇ Àå·Ê´Â ±¹ÀåÀ¸·Î Ä¡·¯Á³´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ º£½ºÆ®¼¿·¯ [Çظ® Æ÷ÅÍ] ½Ã¸®ÁîÀÇ ÀÛ°¡ Á¶¾Ø K.·Ñ¸µÀº ÀÚ½ÅÀÇ ·Ñ¸ðµ¨·Î ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¸¦ ²ÅÀ¸¸ç ±×³à°¡ 21¼¼±â¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¿µ°¨À» ÁÖ´Â ¾ÆÀÌÄÜÀÓÀ» ÀÔÁõ½ÃÄ×´Ù.
SENSATION ISSUE #1
Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®, Àλý ij¸¯ÅÍ °æ½Å!
<¿À¸¸°ú Æí°ß><¾È³ª Ä«·¹´Ï³ª><ºñ±ä ¾î°ÔÀÎ><ij¸®ºñ¾ÈÀÇ ÇØÀû>½Ã¸®Áî±îÁö!
½Ã´ë±Ø, ·Î¸Ç½º, ÆÇŸÁö¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ¿¬±â ÀåÀÎÀÌ ¼±ÅÃÇÑ,
¹è¿ì Àλý¿¡¼ °¡Àå ¸ÅȤÀûÀΠij¸¯ÅÍ!
¼±º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°¸¶´Ù ÀÛÇ°¼º°ú ÈïÇ༺À» ¸ðµÎ ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸ç ±× À̸§¸¸À¸·Îµµ ½Å·Ú¸¦ ÁÖ´Â ÇÒ¸®¿ìµå ´ëÇ¥¹è¿ì Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®°¡ ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ »ÌÀº ¿¬±â Àλý ÃÖ°íÀÇ Ä³¸¯ÅÍ·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¿µÈ <ÄÝ·¹Æ®>¿¡¼ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Û ÃÖÃÊÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¼¼»óÀÇ Æí°ß¿¡ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ´ç´çÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×°£ ¼ø¼öÇÑ ¼Ò³àÀÇ ¸ð½À, °·ÄÇÑ ¿©Àü»çÀÇ Ä«¸®½º¸¶, °ü´ÉÀûÀÎ ¿©ÀÎÀÇ ¸Å·Â µî Æø³ÐÀº ¿¬±â ½ºÆåÆ®·³À» »Ë³» ¿Â ±×³à°¡ ¼±º¸ÀÏ ¶Ç ÇѹøÀÇ ¿¿¬ÀÌ °ü°´µéÀÇ ±â´ë°¨À» °íÁ¶½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
·Î¸Ç½ºÀÇ Á¤¼®À¸·Î ºÒ¸®´Â <·¯ºê ¾×Ãò¾ó¸®>(2003)¿¡¼ÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î °ü°´µé¿¡°Ô Á¸À縦 °¢ÀνÃŲŰÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®´Â, Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÇ µ¿¸í ¼Ò¼³À» ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ <¿À¸¸°ú Æí°ß>(2006)¿¡¼ ¼¶¼¼ÇÑ ¿¬±â·ÂÀ¸·Î ±ØÂùÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Á¦63ȸ °ñµç±Û·Îºê ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¸ç ±× Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ÇÒ¸®¿ìµå ºí·Ï¹ö½ºÅÍÀÎ<ij¸®ºñ¾ÈÀÇ ÇØÀû> ½Ã¸®Áî¿¡¼´Â Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â ¾×¼Ç ¿¬±â¸¦ ¼±º¸¿´À¸¸ç, <¾îÅæ¸ÕÆ®>(2008), <¾È³ª Ä«·¹´Ï³ª>(2013) µîÀÇ ¿µÈ¿¡¼ Àλó ±íÀº ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ¸ç ½Ã´ë±ØÀÇ ¿©¿ÕÀ¸·Î ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³»¿¡¼µµ 340¸¸ °ü°´À» µ¿¿øÇÑ ÈïÇàÀÛ <ºñ±ä ¾î°ÔÀÎ>(2013)°ú ¼öÇÐÀÚ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ ÁöÀûÀÎ ¸Å·Â±îÁö »Ë³½ <À̹ÌÅ×ÀÌ¼Ç °ÔÀÓ>(2015) µîÀÇ Çö´ë±Ø¿¡¼µµ ¼¼·ÃµÈ ¿¬±â·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¸í½Ç»óºÎ µ¶º¸ÀûÀÎ Á¸Àç°¨À» Áö´Ñ ¹è¿ìÀÓÀ» ÀÔÁõÇß´Ù.
¸Å ÀÛÇ°¸¶´Ù º¯½ÅÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â ¿Á¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®´Â ij½ºÆà ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁø ¼ø°£ºÎÅÍ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¿¡ °¡Àå ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¾î¿ï¸®´Â ¹è¿ì·Î °ü°´µéÀ» ¼³·¹°Ô Çß´Ù. ¿ö½Ã¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ¡°Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®´Â ±²ÀåÇÑ Áö¼º°ú À§Æ®, õºÎÀûÀÎ Àç´ÉÀ» °¡Á³´Ù. ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¸¦ ¿¬±âÇÏ´Â µ¥¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÀÚÁúÀ» °®Ãá »ç¶÷ÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¹àÈ÷¸ç ±×³à¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¿Í ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù. ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°À» âÀÛÇÏ´Â Àç´ÉÀº ¹°·Ð ´ëÁßÀ» »ç·ÎÀâ´Â ¸Å·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ´ç´çÇÑ Ä³¸¯ÅÍÀÎ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¿¡ Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®°¡ ´©±¸º¸´Ù Àû¿ªÀ̶ó´Â °Í¿¡ ÀÌ°ßÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Å°ÀÌ¶ó º»ÀÎ ¿ª½Ã ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¸¦ ¿¬±â ÀλýÀÇ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀΠij¸¯ÅÍ·Î ²ÅÀ¸¸ç ¡°¹è¿ì·Î¼ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¿Í °°Àº ij¸¯Å͸¦ ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î Çà¿îÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù. ½Ã´ëÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀÌÀÚ ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇØ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ´Â ·Ñ¸ðµ¨ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯·Î µ¹¾Æ¿Â Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®´Â À̹ø ¿µÈ¸¦ ÅëÇØ ¿¬±â Àλý ÃÖ°íÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
SENSATION ISSUE #2
¿¬Ãâ, Á¦ÀÛ, ½ºÅ¸ÀϱîÁö! °¢ ºÐ¾ß ½ºÆä¼È¸®½ºÆ®µéÀÇ ÀDZâÅõÇÕ!
ÀÛÇ°¼º°ú ´ëÁß¼º ¸ðµÎ ÀâÀº <ij·Ñ><½ºÆ¿ ¾Ù¸®½º> ¡®Å³·¯ Çʸ§½º¡¯ ÀÛÇ°!
¾ÆÄ«µ¥¹Ì&Ä¿µÈÁ¦ ¼ö»ó Á¦ÀÛÁøÀÌ ¸¸µç ¶Ç ÇϳªÀÇ °ÉÀÛ!
½ºÅ¸µéÀÌ »ç¶ûÇÏ°í, Æò´Ü°ú °ü°´ÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ ½ºÆ©µð¿À ¡®Å³·¯ Çʸ§½º¡¯(Killer Films)°¡ ½ÅÀÛ <ÄÝ·¹Æ®>·Î ¿À·¡µµ·Ï »ç¶û¹ÞÀ» °ÉÀÛÀÇ Åº»ýÀ» ¿¹°íÇÑ´Ù. ¡®Å³·¯ Çʸ§½º¡¯´Â <º§ºª °ñµå¸¶ÀÎ>(1998), <¼Ò³âÀº ¿ïÁö ¾Ê´Â´Ù>(1999), <ÇìµåÀ¨>(2000) µî ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇØ °ÉÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¿µÈµéÀº ¹°·Ð <ų À¯¾î´Þ¸µ>(2013), <½ºÆ¿ ¾Ù¸®½º>(2014), <ij·Ñ>(2015) µî ÃÖ±ÙÀÛ¿¡ À̸£±â±îÁö ÀÛÇ°¼º°ú ´ëÁß¼ºÀ» µÎ·ç °®Ãá ÈïÇàÀÛµéÀ» Á¦ÀÛÇØ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ Ä¿µÈÁ¦ Æ®·ÎÇǸ¦ ¹ÞÀº <º§ºª °ñµå¸¶ÀÎ>°ú <ij·Ñ>, ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í °ñµç±Û·Îºê ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¸ðµÎ Â÷ÁöÇÑ <¼Ò³âÀº ¿ïÁö ¾Ê´Â´Ù>¿Í <½ºÆ¿ ¾Ù¸®½º>±îÁö, Àü ¼¼°è À¯¼öÀÇ ¿µÈÁ¦¿Í ½Ã»ó½ÄÀÇ ·¯ºêÄÝÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº ¹°·Ð °ü°´µéÀÇ Àλý ¿µÈ·Î ²ÅÈ÷´Â ¼öÀÛµéÀÇ µÚ¸¦ ÀÕ´Â <ÄÝ·¹Æ®>.
<ÄÝ·¹Æ®>ÀÇ ÀÌÀ¯ ÀÖ´Â ÀڽۨÀº °¢ ºÐ¾ß ÃÖ°í ½ºÆä¼È¸®½ºÆ®µéÀÇ ÀDZâÅõÇÕÀÌ µÞ¹ÞħÇÑ´Ù. <Âû¸®¿Í ÃÊÄݸ´ °øÀå>(2005), <½ºÀ§´Ï Åäµå: ¾î´À ÀÜȤÇÑ À̹߻ç À̾߱â>(2008), <¾îÅæ¸ÕÆ®>(2008) µîÀ» ÅëÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ 6ȸ³ª ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾úÀ¸¸ç ¸¶Ä§³» <´ÙÅ°½ºÆ® ¾Æ¿ö>(2018)·Î ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ºÐÀå»óÀ» ¼ö»óÇÑ À̹ٳªÇÁ¸®¸ð¶ôÀÌ Çì¾î¿Í ¸ÞÀÌÅ©¾÷ µðÀÚÀ̳ʸ¦ ¸Ã¾Æ º§¿¡Æ÷Å© ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¿Ïº®È÷ ÀçÇöÇß´Ù. ¡°´ç½ÃÀÇ ¹®Çаú ±×¸² µîÀ» ÅëÇØ ÇöÀç¿Í ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ±× ½Ã´ëÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ºÐ¼®Çß´Ù¡±°í ¹àÈù ±×³à´Â ¹®È¿Í ¿¹¼úÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ »ì·Õ ¹®È, È·ÁÇÑ ¹°¶û·çÁî´Â ¹°·Ð ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÛÀº ½Ã°ñ ¸¶À»±îÁö ¿Ïº®È÷ ½ºÅ©¸°¿¡ ±×·Á³» º¸´Â Àç¹Ì¸¦ ´õÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ¿ÀÆä¶ó¿Í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó °îÀ¸·Î ¿µ±¹¿¡¼ °¡Àå Á¸°æ¹Þ´Â ÀÛ°î°¡ Å丶½º ¾Èµ¥½º°¡ <ÄÝ·¹Æ®>¸¦ ÅëÇØ Ã³À½À¸·Î ±Ø¿µÈ À½¾Ç¿¡ Âü¿©ÇØ ±ØÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ô¿´´Ù. ¡°±×ÀÇ À½¾ÇÀº ´ç½Ã ½Ã´ë ÀüȯÀ» ¾ÕµÎ°í °Ýµ¿ÀûÀ̾ú´ø Æĸ®ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ À½¾Ç¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã¾Ò´Ù. ±×´Â ´Ã ȯ»óÀûÀÎ ´äÀ» µé·ÁÁá´Ù¡±´Â ¿ö½Ã¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶ÀÇ ±ØÂù¿¡ °É¸Â°Ô ÇÒ¸®¿ìµå ¹ÂÁ÷ ÀÎ ¹Ìµð¾î ¾î¿öÁî¿¡¼ ¼ö»óÀÇ ¿µ±¤À» ´©¸®±âµµ Çß´Ù.
¡®Å³·¯ Çʸ§½º¡¯ÀÇ ¼öÀå Æĸá¶óÄÚÇ÷¯°¡ ¡°¸ðµç Àå¸éÀÌ ¾Æ¸§´ä°í °·ÄÇϸç, °¨µ¿±îÁö ÁÖ´Â ¸Å¿ì ȯ»óÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. źźÇÑ ½ºÅ丮¿Í ¹è¿ìµéÀÇ ¿¿¬Àº ±âº», µðÀÚÀΰú À½¾Ç, ÀÇ»ó ¹«¾ù Çϳª »©³õÀ» °Í ¾øÀÌ ¿Ïº®ÇÏ´Ù¡±¸ç °ÇÑ ÀڽۨÀ» µå·¯³½ ¸¸Å, <ÄÝ·¹Æ®>´Â °ü°´µéÀÇ ¿À°¨À» ¸¸Á·½ÃÅ°´Â À£¸ÞÀÌµå °ÉÀÛÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù.
PRODUCTION NOTE #1
<½ºÆ¿ ¾Ù¸®½º>¿ö½Ã¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå& ¸®Ã³µå ±Û·§Àú °¨µ¶
ÇÁ¶û½º ½Ã°ñ ¸¶À»¿¡¼ 10Àϸ¸¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ½Ã³ª¸®¿À ÃÊ°í!
¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ À¯»ê °ü¸®ÀÎÀÎ ¼Õ³à·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ Çã°¡ ¹ÞÀº ¿µÈÈ!
16³â°£ 20°¡Áö ¹öÀüÀÇ ¿ø°í¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ¸ç ¿Ï¼ºÇÑ Àλý ÇÁ·ÎÁ§Æ®!
¿µÈ <½ºÆ¿ ¾Ù¸®½º>ÀÇ °øµ¿ °¢º», ¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀ¸¸ç ÀλýÀÇ µ¿¹ÝÀÚÀÌÀÚ ¿¹¼úÀû °øµ¿Ã¼À̱⵵ Çß´ø ¿ö½Ã¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶°ú ¸®Ã³µå ±Û·§Àú´Â 1999³â ¡®½Ãµµ´Ï °¡ºê¸®¿¤ ÄÝ·¹Æ®¡¯(ÀÌÇÏ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯)ÀÇ ÀÛÇ°°ú Àü±â¸¦ Á¢ÇÏ¸é¼ ±×³àÀÇ »îÀ» ¿µÈ·Î ¸¸µé°íÀÚ Çß´Ù. ÇÁ¶û½º¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡·Î¼ ¼ö¸¹Àº µ¶Àڵ鿡°Ô ¿µ°¨°ú ¸ÅȤÀÇ ¿øõÀ̾ú´ø ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯, ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» µå·¯³»±æ ÁÖÀú ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ±×³àÀÇ »îÀÇ Åµµ ÀÚü°¡ ÈǸ¢ÇÑ ¿µÈ°¡ µÇ¸®¶ó´Â È®½ÅÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ±×³à°¡ Çö´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â °ü°´µé¿¡°Ôµµ ÃæºÐÈ÷ À¯È¿ÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù°í ¿¬Ãâ Àǵµ¸¦ ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½±°Ô ¿Ï¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã³ª¸®¿À°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. 2001³â ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶°ú ±Û·§Àú´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÑ ½Ã°ñ ¿µÁÖÀÇ ÀúÅÿ¡¼ óÀ½ ÁýÇÊÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±× ÀúÅÃÀ» ºô·ÁÁØ Ä£±¸´Â °ø±³·Ó°Ôµµ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ ¼Õ³àÀÎ ¾Ø µåÁÖºê³Ú(Anne De Jouvenel)°ú Ä£ºÐÀÌ ÀÖ¾ú°í, ´öºÐ¿¡ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ À̾߱⸦ ¿µÈÈÇÏ´Â °ÍÀ» Çã°¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Í¸¸À¸·Î ¿µÈ°¡ ½±°Ô ¿Ï¼ºµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. <ÄÝ·¹Æ®>ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À ÃÊ°í´Â 10Àϸ¸¿¡ ÁýÇʵǾúÁö¸¸, º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿µÈ Á¦ÀÛ¿¡ µé¾î°¡±â±îÁö´Â 16³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ùÀÌ °É·È´Ù. ±×µ¿¾È ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶°ú ±Û·§Àú´Â 3ÆíÀÇ ¿µÈ¸¦ ÇÔ²² ¸¸µé¾úÁö¸¸ ¡°¾ðÁ¦³ª ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ÄÝ·¹Æ®°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¹àÇûµí 20°¡Áö ¹öÀüÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ÁغñÇß´Ù. ÁÙ¸®¾È ¹«¾î¿¡°Ô 5¹øÀÇ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® ³¡¿¡ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¾È±ä <½ºÆ¿ ¾Ù¸®½º>¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÑ µÚ, ·ç°Ô¸¯º´À¸·Î Åõº´ ÁßÀ̾ú´ø ±Û·§ÀúÀÇ º´¼¼°¡ ¾ÇȵǾú°í, ÅÂºí¸´ PCÀÇ À½¼º º¯È¯ ¾ÛÀ¸·Î¸¸ ¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇß´Ù. ¡°C-O-L-E-T-T-E¡±¶ó´Â ±Û·§ÀúÀÇ ÀÇÁö¿¡ ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº µåµð¾î <ÄÝ·¹Æ®>¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ ¶§°¡ µÇ¾úÀ½À» ¾Ë¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÈÄ 2ÁÖ¸¸¿¡ ±Û·§Àú´Â ¼¼»óÀ» ¶°³µ°í, ±íÀº ½½ÇÄ¿¡ ºüÁø ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶¿¡°Ô È¥ÀÚ¼ <ÄÝ·¹Æ®>¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â °ÍÀº Èû°Ü¿î ÀÏÀ̾ú´Ù. <ÀÌ´Ù>(2013)ÀÇ °¢º»°¡ÀÎ Æĺ§Æ÷¸®Äں꽺Ű(Pawel Pawlikowski)ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ¸¶Ä§³» <ÄÝ·¹Æ®>¿¡ »ý»ýÇÑ ¿µ°¨°ú ÅëÂû·Â, ³Ê¹«µµ Àý½ÇÇß´ø ¿©¼ºÀÇ ½Ã°¢±îÁö »õ°Ü ³ÖÀ¸¸ç ¿µÈ¸¦ ¿Ï¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
PRODUCTION NOTE #2
Á¦ÀÛÁø, °ü°´, Æò´ÜÀÇ ¸¸ÀåÀÏÄ¡! ±ØÂùÀÇ Ä³½ºÆÃ!
±× ´©±¸º¸´Ù ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¿¬±âÇÒ Ä³½ºÆà 0¼øÀ§!
Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®, ÈÞ´ëÆù ¹èÅ͸® 2% ³²°Ü³õ°í ÆäÀ̽ºÅ¸ÀÓÀ¸·Î Ã⿬ °áÁ¤!
ÀÌ°ßÀÇ ¿©Áö¾ø´Â ij¸¯ÅÍ ½ÌÅ©·ÎÀ² 1000% ¿¿¬!
<ÄÝ·¹Æ®>ÀÇ Á¦ÀÛÁøÀº °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁÖÀΰø ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ ¿ªÀÇ Ä³½ºÆÿ¡ ¾Õ¼ µÎ °¡Áö °í¹ÎÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ù ¹ø°´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¿õÀûÀÎ Àι°À» ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹è¿ì¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡, µÎ ¹ø°´Â °ü°´µéÀÌ ÃµÀçÀûÀÎ Àç´É°ú ÁöÀûÀÎ ¸é¸ð¸¦ Áö´Ñ ÀÛ°¡¶ó°í ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¿ì¶ó¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À̾ú´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö¸¦ ¸ðµÎ ÃæÁ·½ÃÅ°´Â ¹è¿ì·Î Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¹è¿ì¸¦ ¶°¿Ã¸®´Â °ÍÀº ¾î·Á¿î ÀÏÀ̾ú´Ù. ¡°Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ °áÁ¤À̾ú´Ù¡±°í¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ¹àÇû´Ù. Á¦ÀÛÀÚÀÎ ÄÚÇ÷¯ ¿ª½Ã ¡°Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®´Â °ü°´µéÀ» ¼³µæÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å »ç¶û½º·´°í, ÁöÀûÀ̸ç, ³¸¼± µµ½Ã¿¡¼µµ ÁÖ´ªµéÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÀÚ¿¬À» »ç¶ûÇÏ´Â ¿µÈ¥À» ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¼º°ú À§Æ®¸¦ ¹ß»êÇÑ´Ù¡±°í ±ØÂùÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ij½ºÆà 0¼øÀ§ ¹è¿ì¿´´ø Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®¿Í ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶ÀÇ Ã¹ ´ëÈ´Â ¿µ»óÅëÈ·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ´ç½Ã »óÇÏÀÌ ±¹Á¦¿µÈÁ¦¿¡ Âü¼® ÁßÀ̾ú´ø ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ¡°ÈÞ´ëÆù ¹èÅ͸®°¡ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ Å°À̶ó¿Í ¿¬¶ôÀÌ ´ê¾Ò°í ¡®³» ÀÏ»ýÀÏ´ëÀÇ ¼ø°£ÀÌ ¿©±â¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù¡¯°í »ý°¢Çϸç Æò¼Òº¸´Ù ¸»µµ »ý°¢µµ ºü¸£°Ô Çß°í, ¼ø½Ä°£¿¡ ±íÀº À¯´ë¸¦ ³ª´ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´Ù ȸéÀ» º¸´Ï ¹èÅ͸®°¡ 2% ³²¾Ò±æ·¡ ¸¶Áö¸· ½ÂºÎ¼ö¸¦ ´øÁ³´Ù. ¡®»ì¾ÆÀÖ´Â ±× ´©±¸º¸´Ù ´ç½ÅÀÌ ÀÌ Ä³¸¯Å͸¦ Àß ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù¡¯ ±×·¯ÀÚ Å°ÀÌ¶ó°¡ ¸»Çß´Ù. ¡®±×·¡¿ä, ¾È µÉ °Í ¾øÁÒ. ÇսôÙ!¡¯ ±×¸®°í ÈÞ´ëÆùÀÌ ²¨Á³´Ù¡±°í ±ä¹ÚÇß´ø ´ç½ÃÀÇ »óȲÀ» ȸ»óÇß´Ù. Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®´Â ÇÒ¸®¿ìµå¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ºÅ¸ ¹è¿ì¿´±â ¶§¹®¿¡ ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ±×³àÀÇ ºü¸¥ °áÁ¤À» ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. Å°ÀÌ¶ó ³ªÀÌƲ¸®´Â ¡°¿ì¼±Àº ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯°¡ ¸ÚÁö´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×³àÀÇ »î¿¡´Â Áø½ÇÇÔÀÌ ÀÖ¾ú°í, ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ÀÌ À̾߱⿡ ´ëÇØ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ °®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×°Ç ¸ðµÎ°¡ ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú°í, ÈǸ¢Çß´Ù¡±°í ij½ºÆÃÀ» ¼ö¶ôÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù. ÀÌÈÄ ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ ³²Æí ¡®Àª¸®¡¯ ¿ª¿¡ µµ¹Ì´Ð ¿þ½ºÆ®, ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¸¦ ´ç´çÇÏ°í Àڽۨ ÀÖ´Â Àι°·Î Å°¿î ¾î¸Ó´Ï ¡®½Ãµµ¡¯ ¿ªÀÇ ÇÇ¿À³ª ¼î°¡ ±â²¨ÀÌ Ã⿬À» °áÁ¤Çϸç Æò´Ü°ú °ü°´ÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ´Â ¿Ïº®ÇÑ Ä³½ºÆÃÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù.
PRODUCTION NOTE #3
ÇÁ¶û½º º§¿¡Æ÷Å© ½Ã´ë¿Í ÆмDZîÁö ¿Ïº® ÀçÇöÇÑ ÇÁ·Î´ö¼Ç!
°¡±¸, º®Áö, Ä¿Æ°ºÎÅÍ Çì¾î½ºÅ¸ÀÏ°ú °Å¸®ÀÇ ¼ÒÇ°µé±îÁö ¼¶¼¼ÇÑ µðÅ×ÀÏ!
Çë°¡¸® ºÎ´ÙÆ佺Ʈ, º§±â¿¡ ºê·ò¼¿, ¿µ±¹ ¿Á½ºÆÛµå±îÁö À¯·´ Àý°æ ÃÑÃ⵿!
ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ »ì·Õ, ¹°¶û·çÁî, ¸ù¸¶¸£¶ß¡¦ º§¿¡Æ÷Å©°¡ ½ºÅ©¸°¿¡ ÆîÃÄÁø´Ù!
<ÄÝ·¹Æ®>´Â Æĸ®¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àå¼ÒÀÎ ¸ù¸¶¸£¶ß ¾ð´ö, ¹°¶û·çÁî, ºí·Î´º ½£À» ºñ·Ô, ´ç½Ã ¹®ÈÀÇ Áß½ÉÀ̾ú´ø À̱¹ÀûÀÎ ºÐÀ§±âÀÇ »ì·Õ°ú Ä«Æä, ±ØÀå±îÁö Æĸ®Áö¾ÞµéÀÌ »ç¶ûÇß´ø Àå¼Ò°¡ ºüÁü¾øÀÌ µîÀåÇØ °ü°´µéÀÇ ´«À» Áñ°Ì°Ô ÇÑ´Ù. 2019³âÀÇ ½ºÅ©¸°¿¡ º§¿¡Æ÷Å© ½Ã´ë¸¦ °í½º¶õÈ÷ ¿Å°Ü ´Ù¾çÇÑ º¼ °Å¸®±îÁö ÀüÇÏ´Â <ÄÝ·¹Æ®>ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÇÁ·Î´ö¼Ç µðÀÚÀÎÀº Á¦ÀÛÁøÀÇ ¿Á¤¿¡ ÀÇÇØ Åº»ýÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶°ú Á¦ÀÛÁøÀº ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱⸦ ÆîÃij»´Â °Í¸¸ÅÀ̳ª ¿ª»çÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áö´Â ½Ã´ëÀû ¹è°æÀ» ÀçâÁ¶ÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ ÀÌ ¿µÈÀÇ Áß¿äÇÑ °úÁ¦¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¡°ÀÌ ¿µÈ´Â ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¿Í ¡®Àª¸®¡¯ÀÇ °ü°è¸¸À» ´Ù·ç´Â ¿µÈ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. À̵éÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´ÂÁö¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÌ µÎ »ç¶÷Àº »ì·Õ¿¡ °¡¾ß Çß°í, °Å¸®¸¦ °É¾î¾ß Çß°í, ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯´Â À½¾Ç´ç¿¡¼ °ø¿¬À» ÇØ¾ß Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» Çϱ⿡´Â ÀûÀº ¿¹»êÀ̾ú´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ¸ÅÀÏ ±âÀûÀ» ¸¸µé ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ¾ß Çß´Ù¡±°í ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶Àº ÀüÇß´Ù. Á¦ÀÛÁøµéÀº ´ç½Ã ¸ð½ÀÀ» ±¸ÇöÇÑ ¿ÀÇ ¼¼Æ®¸¦ Áþ±â º¸´Ù´Â 1890³â´ëºÎÅÍ 1910³â´ë Æĸ®ÀÇ ¸ð½À°ú ºñ½ÁÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ À¯·´ °÷°÷À» ·ÎÄÉÀÌ¼Ç Àå¼Ò·Î ¼±Á¤, ÃÔ¿µÀ» °¨ÇàÇß´Ù. ¿þ½ºÆ®¸ð¾î·£µå °¨µ¶°ú ÇÁ·Î´ö¼Ç µðÀÚÀÌ³Ê ¹Ì½©Ä®¸°Àº Çë°¡¸®ÀÇ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ¿¡¼ ¿Ïº®ÇÑ Àå¼Ò¸¦ ã¾Ò´Ù. 1890³â´ëÀÇ ºÎ´ÙÆ佺Ʈ´Â Æĸ®¸¦ ¸ðµ¨·Î ÇØ µµ½Ã¸¦ ÀçµðÀÚÀÎÇÑ ÀÌÈÄ ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö Àå¼Ò°¡ º¸Á¸µÈ ´öºÐ¿¡ <ÄÝ·¹Æ®>ÀÇ ·ÎÄÉÀÌ¼Ç Àå¼Ò·Î ¾È¼º¸ÂÃãÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µ±¹ÀÇ Àü¿ø Áö´ëÀÎ ³ë»ùÇÁÅϼſͿÁ½ºÆÛµå¼Å¿¡ Ǫ¸£¸¥ ½£ÀÌ ¿ì°ÅÁø ¾Æ¸§´Ù¿î ½Ã°ñ ¸¶À»Àº ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ °íÇâ°ú ¼Ò¼³ [Ŭ·Îµò] ½Ã¸®Á ÁýÇÊÇß´ø °ø°£À¸·Î Àçź»ýÇß´Ù. º§¿¡Æ÷Å© ½Ã´ë¸¦ °í½º¶õÈ÷ ÀçÇöÇÑ °ø°£ ¼Ó¿¡ Æмǰú ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ºüÁú ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¼¶¼¼ÇÑ ·¹À̽º ·Õ µå·¹½ººÎÅÍ ¸ð´øÇÑ µðÀÚÀΰú ¹«Ã¤»ö Ä÷¯ÀÇ ÅõÇǽº, ¸ðÀÚ, ±×¸®°í ¾ç°¥·¡·Î ¶¦°Å³ª ±ä ¸Ó¸®°¡ ¾Æ´Ñ ªÀº º¸ºêÄÆÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ´Ùä·Î¿î ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯ÀÇ ¸ð½ÀÀº »çȸÀû °ü½À¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î °ü°´µéÀ» ÈïºÐ½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. Çì¾î/¸ÞÀÌÅ©¾÷ µðÀÚÀ̳ʷΠÂü¿©ÇÑ À̹ٳªÇÁ¸®¸ð¶ôÀº ½Ã´ë¸¦ º¸´Ù ³¶¸¸ÀûÀ¸·Î ±¸ÇöÇϱâ À§ÇØ ´ç½Ã »çȸ¸¦ ¹¦»çÇÑ ¹®ÇåµéÀ» »ô»ôÀÌ Á¶»çÇß´Ù. ±×³à´Â ¡°¸ðµç °ÍÀÌ ±×¸²°ú ¹®Çп¡ ¾ÆÁÖ ÀÚ¼¼È÷ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. Á¶±ÝÀÌ¶óµµ »ö´Ù¸¥ ¸ð½ÀµéÀº ÀüºÎ ã¾Æ³»·Á°í ³ë·ÂÇß°í, ¡®ÄÝ·¹Æ®¡¯¸¦ ¸Ó¸®¸¦ ±æ°Ô ¶¦Àº ½Ã°ñ ¼Ò³à¿¡¼ Æĸ®ÀÇ »ç±³°è¸¦ ÁÖ¸§Àâ´Â ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ÀÛÇ°¿¡ ¸¸Á·À» µå·¯³Â´Ù.